Кристина Стрельникова - поэт и прозаик, лауреат премий имени С.Я.Маршака и В.П.Крапивина.

КРИСТИНА СТРЕЛЬНИКОВА О СВОЕМ КНИЖНОМ ДЕТСТВЕ

Мое сознательное книжное детство началось между высокими железными стеллажами с книгами и учебниками. Моя мама работала в школьной библиотеке.

Сейчас я понимаю, что библиотека была маленькая, и далеко не богатая. Но всё же именно там, видимо, и началось: тяга, жажда, чувство чего-то таинственного и скрытого. В общем, любовь к книгам. Желание встречаться с ними каждый день и вдыхать их аромат.

Любимых книг много! Но есть три самые любимые в детстве, это книги-близкие, книги-друзья, про которых я всем рассказываю. Историю об этих книгах можно было бы назвать "С любимыми не расставайтесь". Потому что я не расставалась с ними никогда, даже если они были потеряны.

Первая книга, о которой хочется рассказать - КРИСТИНЕ НЁСТЛИНГЕР «ДОЛОЙ ОГУРЕЧНОГО КОРОЛЯ». Замечательный перевод сотворил Павел Фенкель. Иллюстрации М.Скобелева, издательство "Детская литература", 1976 год.

Как-то я разбирала вещи в кладовке, в нашем старом доме, и нашла книгу. Она издана в 1976 году, но попала мне в руки, наверное, в классе 5-6-м. Ну надо же – мы с этой книгой одного года рождения, да и писатель – почти тёзка. Так я утащила книгу к себе, и больше уже с ней не расставалась. Как-то получилось, что до этого я читала книги про "правильных" детей, правильные семьи, положительных педагогов и почти бесконфликтные школьные отношения. И вдруг – этот непослушный Вольфи и его сестрица-подросток, эта семейка, где каждый со своими бзиками, этот математик Хаслингер, изверг прямо (на самом деле они просто естественные). Так бывает? И об этом можно говорить? И об этом можно ТАК говорить? – с юмором, с любовью и с интересом.

Перечитывала я эту книгу из года в год. Она мне очень помогала, особенно в подростковом возрасте. Сложные вопросы о взаимоотношениях взрослых и детей, о родительском деспотизме, о конфликтах в семье, о подростковых проблемах решала К.Нёстлингер. Но мне-то казалось, что я просто читаю весёлую развлекательную книжку про некое существо, деспота-Огурцаря, который забрался в семью и воцарился там. О невероятных событиях, о картофельных человечках, которые жили в подполе. (А ведь у меня тоже был подпол!) Таков талант Кристине Нёстлингер – незаметно, с юмором, помогать ребенку справиться со своими заморочками и посмотреть на все с изнанки, и похихикать. Как бы мне хотелось, чтобы и взрослые читали эту книжку!

Потом я несколько раз переезжала, и эта книга была утеряна. Но я так скучала по ней. Благо, появился интернет, и я смогла заказать эту книгу, уже в другом издании (издательство О.Г.И.) Правда, не хватало старых рисунков, к которым я привыкла. Потом я не успокоилась, и приобрела еще одну книгу Кристине Нёстлингер. И ещё. Что не нашла, читала в электронной библиотеке. Сегодняшним читателям везёт. Они могут сколько угодно искать и читать!

Мне кажется, Кристине Нёстлингер здорово повлияла на меня. Такие бывают книги – они врастают в нас, и остаются, и живут. 

Ещё одна книга, которая поразила меня в самое 12-летнее сердце... ЖАК ПРЕВЕР "ПЕСНЯ ДЛЯ ВАС", издательство "Детская литература", 1988 год. Такая маленькая книжечка на тканевой основе, такого большого французского Поэта. Не могу сказать, чем она сначала привлекла меня в магазине и почему я её купила сама в детстве (сейчас смотрю на цену – 65 коп.) Наверняка листала необыкновенные иллюстрации, как будто зарисовки из блокнота. Художники – Г.А.В. Траугот.

Как только я начала читать эти стихи – контрастные, трогательные, жгучие, честные и нежные – поняла, что это именно то, чего мне не хватало. Что они разговаривают со мной, как со взрослой. С тех пор я с ними не расставалась. Таскала их всюду с собой, читала по ночам, засыпала с ними, заразила ими свою сестру, и мы по очереди читали вслух "свои любимые" из этого сборника, а любимые всё прибавлялись. Так много тем! От любви до войны, от жизни до смерти, от красоты до уродства, от забавного до грустного.

Этот сборник был со мной и в студенческие годы, и до сих пор. И в трудные минуты я всегда утыкалась в его страницы, и находила что-то для себя. ("Когда-то с солнцем был я на «ты», а нынче в лицо ему не смею взглянуть".) Думаю (и надеюсь), что Превер всё-таки тоже повлиял на моё детское восприятие мира и потом на мои стихи. Дорогой мой сборник до сих пор жив и сейчас стоит на моей полочке, переехал со мной в другой город. Вот так книги остаются с нами навсегда!

Третья любимая книга, с которой мне тоже не захотелось расставаться: ВАЛЕРИЙ АЛЕКСЕЕВ "ПРЕКРАСНАЯ ВТОРОГОДНИЦА", издательство "Детская литература" 1983 год. В неё вошли подростковая повесть "Прекрасная второгодница", сказочная повесть "Кот – золотой хвост", фантастический рассказ "Жёлтые очки". Рисунки А.Тамбовкина просто замечательные!

Эту книгу я тоже перечитывала несколько раз в разном возрасте и всё думала – откуда этот Валерий Алексеев всё про нас знает? Настолько точно и деликатно он описывает подростковые мысли и переживания.

При переезде книгу постигла та же участь – она потерялась. И я приобретала её ещё дважды: один раз дала кому-то почитать и не вернули. Пришлось ещё раз заказывать букинистическое издание, ведь хотелось именно с теми самыми рисунками! Так вот, эта третья стоит на моей полке. И если кто захочет почитать, пусть читают, не выходя из моей квартиры.

О Кристине Стрельниковой на сайте "ПроДетЛит"